"...quand je joue sans jouer, dans un carnet de 1976 cité dans "Circonfession", à me surnommer "le dernier des Juifs", je me présente à la fois comme le moins juif, le Juif le plus indigne, le dernier à mériter le titre de Juif authentique, et en même temps, à cause de cela, en raison d'une force de rupture déracinante et universalisante avec le lieu, avec le local, le familial, le communautaire, le national, ect., celui qui joue à jouer le rôle du plus juif de tous, le dernier et donc le seul survivant destiné à assumer l'héritage des générations, à sauver la réponse ou la responsabilité devant l'assignation, ou devant l'élection, toujours au risque de se prendre pour un autre, ce qui appartient à l'essence de l'élection; comme si le moins pouvait le plus...". [4 ème de couverture]